Ord med flera betydelser

Nu har vi äntligen förstått vad dom menar här när dom säger att det kommer en storm, det är åskbyar, (thunder)storms, vanligt denna årstiden då det är varmt och fuktigt i stora delar av den stora Australiensiska kontinenten. Det finns olika grader av storm och just nu håller det på att bygga upp en sk. Supercell som är den värsta varianten av alla, den innehåller hagel (hail) och mycket blixt och dunder.

Vi har även stött på ordet hail i ett helt annat sammanhang, och det är när man står vid busshållplatsen

så finns den här skylten på alla bussar och stolpar, kan misstolkas tycker vi, men när man tittar i ett Australiensiskt synonymlexikon så heter det ”Hail the driver” då man gör chauffören uppmärksam på att han skall stanna för påstigande passagerare.

Det finns hela tiden saker att lära sig, nu stannar vi i marinan över helgen och väntar ut väntad åska och drivis.