Thursday, April 6, 2017

07 12N 052 35W

Språket

Vi fortsätter med lite sjömansspråk idag, ett vanligt ombord-ord är törna,
används på flera olika sätt:
• törna in --sluta jobba
• törna till--börja jobba
• Hur många törnar stod du i xxx? Hur många perioder jobbade du
ombord i xxx?
• törna--med syfte på det jag skrev igår--bli knasig, flippa ut
• man kan få en törn på tampen
• man kan lägga en törn på pollaren
• man kan helt enkelt törna in för gott—dö
Men det skall vi inte göra för att, och nu kommer ett favorituttryck till:
Man är ju spantad för traden—man klarar helt enkelt av/man är lämpad för
det man gett sig in på. Slut för idag.

2 comments:

  1. Men en av de önskvärda egenskaperna för att vara spantad för traden kanske är att vara lite törnad? Vad vet en simpel landkrabba?

    ReplyDelete